ராம நாமமே துதி -- rAma nAmamE tudi manamE
rAgam: dEsh tALam:
Adi
Composer: tanjAvUr
Sankara Iyer
Composer’s Bio:
Please visit https://inikkumtamizhisai.blogspot.com/2016/11/thamizh-songs-in-carnatic-music-32.html
This kriti is a simple
exhortation for devotees to pray to Rama in order to be free of worldly misery.
பல்லவி
ராம நாமமே துதி மனமே
க்ஷேமமுறவே நீ தினமே சீதா
அனுபல்லவி
பூமியைப் பொன்னை
பூவையரையும் நீ பூஜித்துப் பின் புண்ணாகாமலே ஸ்ரீ
சரணம்
வாதனைகள் பல
சோதனைகள் யாவுமே நாதனை
நினைந்திடில் நாடுமோ ரகு
நாதனை நினைந்திடில் நாடுமோ, சீதா
நாதனை நினைந்திடில் நாடுமோ, சீதா
Lyrics in Roman
script
pallavi
rAma nAmamE tudi manamE kshEmamuRavE nI dinamE sItA
anupallavi
bhUmiyai ponnai pUvaiyaraiyum nI pUjittup pin puNNAgAmalE shrI
caraNam
vAdanaigaL pala sOdanaigaL yAvumE nAthanai ninaindiDil nADumO
raghu nAthanai ninaindiDil nADumO, sItA
raghu nAthanai ninaindiDil nADumO, sItA
Meaning:
Pallavi: O, mind, utter the
name of “RAma” daily to get his blessings.
Anupallavi: Do not lust after
land, gold, and women. That will only make you more miserable in the end.
CaraNam: If you meditate on
Rama, all your trials and tribulations will disappear. So chant the name of
Rama so that you will not encounter any troubles in your life.
Audio/video links
Listen
to Maharajapuram Santhanam here
Listen
to D K Jayaraman here
Listen
to Bombay Jayashree here
Listen
to S. Sowmya here
View/listen
to Ranjani Gayathri here
View/listen to N S Kamakshi here
